AudioStrada est en phase de test finale et sera bientôt disponible. La version de test se télécharge gratuitement et tourne en mode évaluation.

Devenir testeur : licence offerteÊtre prévenu
AudioStrada

Mixage

Le Mixer
Le Mixer

Tranches

Chaque piste a sa tranche dans le Mixer, dans l'ordre où le signal la traverse : l'entrée avec son gain et sa polarité (Ø), le channel strip, les inserts, les sends, la sortie (et le VCA), puis le panoramique à côté du mode d'automation, le fader et l'indicateur, le muet (M), le solo (S), l'armement (R) et le nom de la piste, marqué BUS pour un bus et VCA pour un VCA. Le fader prend la hauteur que le panneau laisse. Un clic droit dans l'espace vide à côté des tranches ajoute une piste, un bus ou un VCA ; un clic y vide la sélection.

Le solo garde audible ce vers quoi va la piste soloée. Un bus en solo fait aussi entendre les pistes routées vers lui, et celles qui lui envoient un send, par leur send seulement : un bus de réverbe en solo fait entendre la réverbe seule, sans le son direct de ce qui l'alimente.

  • Ancré dans la fenêtre principale, la tranche laisse sa hauteur au fader. À côté de l'indicateur, dans l'ordre du signal : le bouton du channel strip, puis FX avec une pastille par effet (un clic ouvre l'effet, Shift-clic le bypasse, Ctrl-clic le retire) et + pour en ajouter un, puis Sends avec une pastille par send qui montre son niveau. FX et Sends (allumés, avec leur nombre, quand la liste contient quelque chose) ouvrent toute la liste juste en dessous, pour réordonner ou ajouter ; un clic ailleurs la referme. Le master a son channel strip, FX et Mon (effets d'écoute).
  • Dans sa propre fenêtre (Affichage › Mixer › Dans sa propre fenêtre, Ctrl+M), chaque tranche montre ses emplacements d'effets et de sends : cliquez sur un emplacement vide pour ajouter un effet ou un send. Les listes ont la hauteur de la plus longue, plus un emplacement vide, et laissent le reste aux faders. Ctrl+M à nouveau le remet en place. Mixer compact (Shift+Alt+C, aussi dans Préférences › Apparence) rétrécit les tranches. Un clic droit sur le master le place à gauche des pistes, ou le remet à leur droite.
Le Mixer dans sa propre fenêtre
Le Mixer dans sa propre fenêtre

Faders et panoramique

  • Les faders suivent une loi de console (0 dB aux trois quarts de la course) : glissez-les, Shift pour la précision, double-cliquez pour 0 dB.
  • Panoramique : le potard sous la sortie, sa valeur en dessous. Glissez vers le haut ou la droite (Shift pour des pas fins ; le centre retient le pointeur), un double-clic recentre.
  • La molette règle le fader (un demi-dB par cran, Shift : un dixième), le panoramique (1 % par cran) et les sends de la piste sélectionnée seulement : passer la souris sur le mixer ne bouge rien.

Sélectionner des pistes

Cliquez sur une plaque de nom (ou un en-tête de piste dans la timeline) ; Ctrl ajoute ou retire, Shift étend. Couleur, dupliquer et supprimer du menu de piste agissent sur toutes les pistes sélectionnées, tout comme le menu de sortie et le fader : bouger le fader d'une piste sélectionnée bouge les autres d'autant de dB. Glissez une plaque de nom pour déplacer des pistes. Shift+Alt+M, Shift+Alt+S et Shift+Alt+R rendent muettes, mettent en solo et arment les pistes sélectionnées.

Inserts

  • Cliquez sur + insert ou sur un emplacement vide pour ouvrir le navigateur d'effets ; cliquez sur un effet pour ouvrir sa fenêtre.
  • Dans le navigateur, la colonne de gauche choisit une famille, vos favoris ou les derniers effets ajoutés ; la recherche parcourt tout, les boutons du haut gardent un format ou un éditeur. Un clic choisit un effet et montre ses presets en bas, un double-clic ou Ajouter (Enter) l'ajoute. Les flèches passent d'une carte à l'autre, / va à la recherche, F met l'effet choisi en favori.
  • Shift-clic met un effet en bypass, Ctrl-clic le retire, le clic droit donne les autres options ; Sidechain y choisit la piste qui pilote un effet doté d'une entrée sidechain, et Remplacer… met un autre effet ou plugin à sa place.
  • Glissez un effet pour le réordonner, ou sur une autre tranche pour l'y copier (Alt : le déplacer). Déposé sur la liste, il va à l'endroit choisi ; ailleurs sur la tranche, en dernier.
  • Bypass au-dessus des inserts met en bypass tous les effets de la tranche, et reste allumé tant qu'ils le sont. Le master a les deux siens sur une ligne à part : Bypass master pour ses propres effets, Bypass global pour tous les effets de la session (un instrument en tête de piste continue de jouer). En dessous, Même volume rend la comparaison du bypass global honnête : le mix entier est mesuré en arrière-plan avec ses effets et sans eux, et tant que tous les effets sont en bypass, le mix est relevé (ou baissé) de la différence, pour juger ce que font les effets plutôt que le volume qu'ils ajoutent. C'est à l'écoute seulement, jamais à l'export, et mesuré de nouveau un instant après chaque changement.

Les fenêtres d'effets montrent, dans leur barre du bas, la piste qui pilote la détection pour les effets qui ont un Sidechain, le niveau qui entre et qui sort (crêtes et sonie) et le gain de Sortie après l'effet, gardé dans le mix et l'export. Match est une aide à l'écoute : tant qu'il est allumé, la sortie est ramenée à la sonie de l'entrée, pour comparer l'effet et son bypass à niveau égal. Il n'est jamais enregistré ni exporté et s'éteint quand la fenêtre se ferme ; Garder reporte sa correction dans la Sortie.

Au-dessus de cette barre, le morceau se joue sans quitter la fenêtre : lecture et pause, S pour mettre en solo la piste qui porte l'effet (le même solo que dans la console), la boucle, et tout le morceau dessiné d'après ce qu'entend l'effet, avec ses marqueurs. Un clic dessus lance la lecture depuis là, un glisser met le passage en boucle (la lecture repart à son début), le nom d'un marqueur lance la lecture depuis lui ; le bouton de boucle l'éteint et la rallume. Express Mix a la même barre.

Le rack

L'onglet Rack (Alt+6) montre la chaîne de la piste sélectionnée (ou d'une tranche épinglée) en modules côte à côte, chacun avec ses réglages principaux, A/B, et son éditeur à un clic. Les chaînes parallèles séparent le signal en branches et les remélangent.

Le rack
Le rack

Sorties, bus et sends

  • Sortie : le bouton au-dessus du panoramique dit où va le son : Master, un bus, ou Pas de sortie. Son menu route toutes les pistes sélectionnées d'un coup, et Nouveau bus pour n piste(s) crée un bus pour elles, placé là où était la première et nommé d'après elles (Batterie). Piste › Router la sélection vers un nouveau bus (Ctrl+Shift+B) fait de même. Le menu est aussi dans le clic droit de la piste et dans l'Inspecteur.
  • Les bus additionnent les pistes routées vers eux à travers leurs propres inserts, sends et fader, puis vont au master. Ils ne portent pas de clips. Dans la timeline, les pistes d'un bus s'affichent sous lui et se replient avec lui, dans le mixer aussi (la flèche sur la plaque du bus) ; glisser une piste parmi elles la route vers ce bus. Piste › Ajouter › Ajouter un bus en crée un vide, pour une réverbe alimentée par des sends.
  • Les sends vont vers n'importe quelle piste ou bus (pré ou post fader) ; le menu d'un emplacement de send vide liste d'abord les bus, et Nouveau bus d'effet en crée un alimenté par le send. Le send s'ajoute à toutes les pistes sélectionnées ; cochez d'abord Couper la sortie vers le master pour les pistes qu'on n'entend que par le send. Chaque send est un bouton comme un insert, avec son niveau (et PRÉ avant le fader) : un clic ouvre sa fenêtre de réglages (destination, pré ou post fader, niveau, muet, Supprimer le send), la molette règle son niveau. Glissez un send pour le réordonner, ou sur une autre tranche pour l'y copier (Alt : le déplacer).
  • VCA : le clic droit de la piste choisit le VCA qui la pilote ; un V sous le fader le signale.

Groupes

Sélectionnez des pistes et appuyez sur Ctrl+G. Un groupe n'a rien à voir avec les bus : les pistes d'un bus restent indépendantes tant qu'elles ne sont pas groupées. Le menu Groupes règle ce que partagent les membres : niveau, panoramique et sends (en relatif), muet, solo, armement, bypass des inserts, mode d'automation, polarité, et édition (un clic sur un clip ou une piste dans la timeline prend aussi ceux des membres : coupes, déplacements, rognages et fondus s'appliquent à tous).

Maintenez Ctrl pour agir sur une seule piste ou sélectionner un seul clip. Ctrl+Shift+G suspend ou réactive tous les groupes.

VCA

Piste › Ajouter un VCA, avec des pistes sélectionnées, crée un fader qui bouge leurs niveaux et leur muet ensemble, en gardant leur équilibre.

  • La tranche du VCA liste les pistes qu'il contrôle : un clic en sélectionne une, la × au survol la retire du VCA. Assigner la sélection ajoute les pistes sélectionnées.
  • Les faders des pistes sont au niveau entendu, le leur plus celui du VCA, et bougent quand le VCA bouge. Bouger le fader d'une piste ne change que son niveau propre ; son infobulle montre la répartition.
  • Automation : un VCA a une piste d'automation de volume et un mode d'automation, comme toute piste. Sa courbe s'ajoute au niveau de chaque piste qu'il contrôle, qu'elles aient leur propre automation ou non.

Couleur de console

Couleur de console
Couleur de console

Le menu Console de la barre du Mixer donne à tout le mix le son d'une console analogique : chaque piste passe par l'étage d'entrée d'une de ses tranches, les bus et le master par sa sommation.

ConsoleCaractère
Neutreaucune couleur : le mix tel quel
British Warmtransformateurs : graves ronds, aigus soyeux (inspirée des consoles Neve)
British Brightserrée et précise, une touche d'air (inspirée des consoles SSL)
American Punchamplis discrets : punch et attaque (inspirée des consoles API)
Nashvilledouce et chaude, très faible distorsion (inspirée des consoles Harrison)

Chaque console est un circuit d'étages analogiques (transformateurs, amplis en classe A, amplis op, VCA), calibré sur les mesures des plugins qui modélisent la console dont elle s'inspire. Chacune a une signature qui grandit avec la quantité : British Warm arrondit les graves et adoucit le haut ; British Bright resserre le bas, avance le haut-médium avec un peu d'air, et son bus de mix colle le mix (un compresseur doux, 1 à 2 dB à 50 %) ; American Punch donne du punch dans le bas-médium et du mordant ; Nashville réchauffe le bas-médium, adoucit les aigus et élargit un peu les bus.

Quantité : 25 % est la console telle que ses références la mesurent, aussi discrète qu'une vraie au niveau de travail ; 50 % la pousse à chaud, comme sur les disques, là où elle s'entend ; au-delà, son caractère est exagéré (6 dB plus chaud et trois fois la signature à 100 %) ; 0 %, rien. Les bus et le master sont poussés deux fois moins qu'une piste, puisqu'ils reçoivent tout le mix. La console garde le volume en continu : l'allumer ou changer la quantité ne change que la couleur. Les projets enregistrés avant gardent leur son (leurs quantités sont divisées par deux à l'ouverture). Souffle et diaphonie ajoute le bruit de fond de chaque tranche (souffle, un peu de ronflement) et les côtés des bus qui débordent l'un sur l'autre. Chaque piste est une tranche à part : ses composants diffèrent un peu de ceux de ses voisines, ce qui élargit le mix comme sur une vraie console. Chaque piste peut prendre une autre console (Console de la piste). Le bouton marche/arrêt à côté du menu coupe toutes les couleurs au même niveau, pour comparer.

Le caractère d'une console dépend du niveau qu'elle reçoit : Réglage des gains › Appliquer règle le gain d'entrée de chaque piste audio pour qu'elle joue vers -18 dBFS (les pistes sélectionnées, ou toutes).

Strada-Channel

Strada-Channel
Strada-Channel

Strada-Channel est une tranche de console entière dans un seul insert : filtres, gate, compresseur, égaliseur à quatre bandes et saturation. Sa fenêtre montre la courbe d'égalisation avec ses poignées et les indicateurs, la console, le gain d'entrée et la polarité de la piste, puis les modules dans l'ordre où ils jouent ; glissez un module par sa poignée pour le déplacer. Voir Effets pour ses paramètres.

Express Mix

Express Mix, sous le Channel Strip d'une tranche, règle la piste, ou toutes les pistes sélectionnées : un clic la nettoie et la révèle, un clic droit (ou le clic droit sur la piste, ou Piste › Express Mix) choisit l'un des deux ou retire l'Express Mix. Une fois l'Express Mix appliqué, le bouton est allumé, et l'interrupteur à côté bypasse tout ce que l'Express Mix a fait (les modules du Channel Strip qu'il a réglés, les effets ajoutés, le suivi du volume, le pan, la couleur de console, l'envoi vers l'espace), pour comparer avec la piste telle qu'elle était ; un second clic remet tout en place. Express Mix, en haut du mixer, le fait pour toutes les pistes d'un coup (pas les bus).

Piste › Express Mix sans piste sélectionnée prend toutes les pistes audio. L'Express Mix s'ouvre dans une fenêtre à lui, que vous pouvez déplacer sur un autre écran.

Avec plusieurs pistes pas encore préparées, la fenêtre demande d'abord de Vérifier les pistes pendant qu'elles sont écoutées : l'instrument de chacune trouvé d'après son nom et son son (à corriger, ou à choisir quand rien ne le dit), si elle est incluse, son mute et son solo, et s'il faut Regrouper en bus, avec les bus que cela ferait (allumé sauf si les pistes sont déjà dans des bus). Continuer mène aux réglages, où tout cela reste modifiable.

Les réglages ont deux onglets. Mix règle toutes les pistes à la fois :

  • Style : le son voulu pour le mix, avec une Intensité réglée sur toute la largeur de la fenêtre. Chaque style penche le timbre, dose la compression et les attaques, avance certains instruments, et apporte sa couleur de console (écrite sur sa tuile), son espace, son ambiance et sa largeur, que vous changez ensuite :
    • Transparent (par défaut) : comme dans la pièce, rien d'appuyé ; une main plus légère, sans couleur de console ajoutée (celle du projet reste).
    • Chaleureux : rond et doux, vintage ; aigus adoucis, bas-médiums plus pleins, compression plus lente ; British Warm.
    • Clair : défini et moderne, jamais agressif ; bas-médiums resserrés, un peu plus de présence, la voix devant ; British Bright.
    • Percutant : la rythmique devant ; plus de poids et d'attaque sur la grosse caisse, la caisse claire et la basse, une compression plus ferme, la batterie en avant ; American Punch.
    • Ample : grand, large et aérien ; plus de graves et d'air, une image plus large, une salle live ; Nashville.

L'intensité dose aussi la console : 25 % (la console telle que mesurée) à 50 % d'intensité, 50 % (poussée à chaud) à fond. - Puis un potard par partie ; un double-clic revient à sa place habituelle : - Nettoyer : un passe-haut bien sous l'énergie qui compte (une octave sous la note la plus grave qui compte, doux, 12 dB par octave), un passe-bas sur la basse, la grosse caisse et les guitares électriques, des coupes seulement aux résonances qui ressortent vraiment, les plosives et les sifflantes d'une voix tenues, et un gate ou un expandeur doux là où il y a de la repisse entre les coups ou les phrases (batterie, voix, chœurs, guitares acoustiques) : la repisse d'un micro de chœur ne remonte plus avec le compresseur. Une piste avec de longs silences reçoit la suggestion de les supprimer. - Révéler : chaque instrument amené à son timbre habituel. AudioStrada mesure la part de l'énergie de la piste dans ses graves, ses bas-médiums, sa présence et son air, la compare à ce qu'a cet instrument dans un mix qui sonne juste, et ne fait bouger l'EQ du Channel Strip qu'une partie du chemin, seulement là où la piste s'en écarte nettement, dans des limites douces ; une piste déjà juste est laissée telle quelle. La grosse caisse et la basse reçoivent aussi un peu de poids. Puis un compresseur quand le niveau bouge (toujours sur une grosse caisse, une caisse claire et une basse), un Strada-Transient sur la batterie et les percussions et, si vous le cochez, un suivi du volume. - Balance, à 0 tant que vous ne la montez pas : amène les faders vers un mix équilibré, à la place habituelle de chaque instrument par rapport à la voix lead (grosse caisse un peu au-dessus, basse à son niveau, chœurs et guitares en dessous…), déplacée par le style. Le mix garde son volume. - Espace : combien de réverbe reçoit chaque instrument. La grosse caisse, la basse, le charley et les overheads restent secs. - Ambiance : quel espace, en quatre zones du potard, la taille grandissant dans chacune : Studio (sec et proche, une petite pièce), Naturel (une pièce pour la batterie et les percussions, une plaque pour les voix et la caisse claire, une salle pour le reste), Live (une salle de concert pour tout, un slapback court sur la voix lead), Spatial (une réverbe vaste et flottante, un écho à la croche pointée sur la voix lead, la batterie gardée plus près). Les queues suivent le tempo, leurs graves coupés pour ne jamais boueuser. Changer de zone pendant la lecture fait passer les réverbes par un fondu, pour que rien ne claque. - Largeur : les paires restées au centre (deux guitares, des chœurs, des toms…) s'écartent autour, en suivant les L et R de leurs noms ; une piste pannée à la main est laissée telle quelle.

Pour une seule piste, la fenêtre est la page de cette piste, avec ses réglages dans un bandeau au-dessus : le style, puis Nettoyer, Révéler, Espace et, tant que le projet n'a pas encore d'espace, Ambiance. Ce qui appartient à tout le mix est laissé de côté : le style ne change ni la console du projet ni les bus, et il n'y a ni balance, ni largeur, ni marge pour le master.

Pistes liste les pistes, sous les bus où elles vont, avec l'interrupteur Regrouper en bus en haut : faites glisser un bus pour changer leur ordre. Chaque piste a son interrupteur (coupé, elle reste comme elle est), son mute et son solo, et son instrument. Cliquez sur l'une pour voir ce qui lui est proposé : sa place dans le mix (gain d'entrée, bus, espace, écho, pan), son spectre avant et après, et les étapes de chaque partie, chacune avec son interrupteur et son dosage (50 % est ce qui est proposé).

  • Gain staging, toujours : le gain d'entrée de chaque piste l'amène d'abord à -18 dBFS là où elle joue, le niveau qu'attendent sa console et ses compresseurs ; les seuils proposés suivent, et le niveau entendu reste le même.
  • Même niveau, toujours : ce que les traitements changent est rendu sur la sortie du Channel Strip, pour que chaque piste garde son volume et que plus fort ne passe jamais pour mieux. Le fader, c'est la Balance.
  • Garder de la marge sur le master (coché par défaut) : avec Strada-Master, un maximiseur ou un limiteur sur le master, quand le mix dépasse -6 dBFS, un Strada-Utility en tête du master le baisse à -6 dBFS et cet effet est remonté d'autant : son traitement a de la place, le volume entendu ne change pas. Sans eux, le mix n'est baissé que s'il saturerait, à -1 dBFS, et la fenêtre le dit avant d'appliquer. Express Mix n'ajoute pas de limiteur.
  • Modules réglés à la main : un module du Channel Strip (filtres, gate, EQ, compresseur) que vous avez allumé et réglé vous-même est laissé tel quel.
  • Rien à zéro : avec Nettoyer, Révéler, Balance, Espace et Largeur à 0 et le style Transparent, rien n'est touché : le mix est identique à l'original.

AudioStrada rend chaque piste seule, telle qu'elle arrive à son Channel Strip, plusieurs à la fois, et devine l'instrument d'après le nom de la piste et son son : une voix d'homme ou de femme par sa hauteur, un sifflement au-dessus de toute voix chantée, une guitare acoustique par les aigus qu'aucun ampli ne donne, une voix à côté d'une piste nommée comme la voix lead (Lead, Main…) comme des chœurs, et les cordes pincées comme un cuatro ou un ukulélé comme une guitare acoustique. Quand rien ne le dit, la piste est mise en Autre chose et signalée.

Un bus (ou un dossier) est préparé comme une somme : un passe-haut doux et un compresseur lent qui le colle (2:1), plus léger à mesure que ses pistes sont préparées, et sur la batterie la légère montée des graves et des aigus que donne un EQ à lampes. Une fois l'instrument connu, l'icône de la piste le suit (sauf si vous en avez choisi une). - Les deux, et Retirer l'Express Mix.

Tant que la fenêtre est ouverte, la proposition s'entend : Écouter lance la session, Avant et Après comparent. Au-dessus, une barre montre où en est la lecture, sur le profil du morceau, avec ses marqueurs : cliquez ou glissez pour aller à un passage, cliquez sur le nom d'un marqueur pour l'écouter. Appliquer écrit tout en une seule étape d'annulation ; Annuler ou fermer la fenêtre laisse les pistes comme elles étaient.

Les réglages sont ceux du Channel Strip, plus un Strada-EQ après lui pour les résonances et les plosives (ses bandes dynamiques quand elles vont et viennent), un Strada-DeEss et un Strada-Transient. Relancer l'Express Mix, sur une piste ou toutes, met à jour ce qui a été fait : rien n'est ajouté deux fois, et la fenêtre s'ouvre avec les derniers réglages appliqués, gardés avec le projet. Ce sont des points de départ, à ajuster à l'oreille.

Instantanés

Les Instantanés enregistrent l'état de la console et le rappellent, pour comparer deux mix.

Master et référence

  • Le master affiche à côté de son indicateur la sonie du mix depuis Réinit. (LUFS, intégrée ; les plateformes de streaming ramènent les morceaux vers -14) et sa plus haute crête (PEAK, en rouge au-dessus de -1 dB, où elle peut saturer une fois encodée).
  • M en haut, puis son mode d'automation, comme sur les pistes. M, Dim et Mono ne changent que ce qu'on entend, jamais l'export : M coupe les enceintes, Dim les baisse de 20 dB (pour parler, ou répondre au téléphone), Mono additionne gauche et droite pour vérifier le mix en mono. Ils sont éteints à l'ouverture du projet.
  • Un clic sur la tranche master la sélectionne : le rack et l'Inspecteur l'affichent.
  • MONITOR contient les effets qu'on entend mais qui ne sont pas exportés : correction de pièce, référence.
  • REF à côté (aussi dans la barre de transport, Alt+R) compare le mix à une chanson finie (Transport › Piste de référence… pour la choisir). Cliquez dessus pour entendre la référence à la place du mix, au même endroit de la chanson et, par défaut, à la sonie du mix, pour comparer le son et non le niveau. Sa fenêtre montre la sonie des deux et de combien de dB elles diffèrent. Elle n'est jamais exportée.